Veículos dos países BRICS reproduzem matérias do TODA PALAVRA
A exemplo dos meses anteriores, ao longo de todo ano de 2024, no mês de dezembro o conteúdo do jornal TODA PALAVRA, produzido a partir da cidade de Niterói, correu o mundo e pôde ser lido não só no Brasil, mas em diversos países e idiomas, sobretudo aqueles do Sul Global. A rede de mídia formada pela TV BRICS, da Rússia, parceira do veículo niteroiense, noticiou em suas páginas um total de 35 publicações originalmente veiculadas pelo TODA PALAVRA em suas edições impressa e digital.
Republicações do African Times (África do Sul), Kazinform (Cazaquistão) e Humo & Espejos (Argentina)
Dessas, 22 publicações foram feitas no próprio portal da TV BRICS, muitas delas traduzidas para os idiomas que compõem as várias edições do site voltadas para públicos dos países integrantes efetivos e parceiros do bloco dos BRICS (russo, chinês, inglês, árabe e espanhol, além do português). Algumas dessas matérias, num total de outras 13 publicações, foram reproduzidas por veículos parceiros da TV BRICS em países como África do Sul, Etiópia, Cazaquistão, Argentina e Egito.
As matérias difundidas pelo TODA PALAVRA foram reproduzidas - além da TV BRICS e do BRICSLat, um portal voltado para a América Latina - pelos seguintes veículos: DepMedia (África do Sul), Fama Broadcasting Corporate (Etiópia), African Times (África do Sul), Kazinform (Cazaquistão), Humo & Espejos (Argentina) e MENA - Middle East News Agency (Egito).
Republicações do MENA (Egito), DipMedia (África do Sul) e Fama Broadcasting Corporate (Etiópia)
Entre as notícias veiculadas estão assuntos relacionados sobretudo à economia, ao desenvolvimento tecnológico e a questões socioambientais no Brasil. Porém, os leitores do Sul Global também puderam ler em suas línguas nativas notícias de caráter mais local do Estado do Rio e de Niterói, como, por exemplo, a implantação de biometria facial nas vans que realizam o transporte intermunicipal fluminense e os projetos de patrimônio e desenvolvimento criativo realizados pela cidade de Niterói em parceria com a UNESCO.
Reproduções da TV BRICS nas edições em português, chinês, russo e do BRICSLat
Veja, na tabela abaixo, a relação das matérias publicadas originalmente no TODA PALAVRA e reproduzidas pela TV BRICS e pelos veículos parceiros durante o mês de dezembro:
Data de publicação | Link para fonte | Link TV BRICS | Título | Língua | Link site parceiro |
05.12.2024 | Inversión y consumo en Brasil se encuentra en los de mayor crecimiento del mundo | ES | |||
07.12.2024 | Brazil shows the fourth highest economic growth among G20 countries in the third quarter of 2024 | EN | |||
07.12.2024 | RJ implementa biometria facial em vans intermunicipais | PT | |||
09.12.2024 | Brazil introduces facial biometrics in intercity buses | EN | |||
09.12.2024 | البرازيل تسجل رابع أعلى نمو اقتصادي بين دول مجموعة العشرين في الربع الثالث من عام 2024 | AR | |||
09.12.2024 | Бразилия заняла четвертое место по росту ВВП в G20 | RU | |||
10.12.2024 | Brasil ocupa el cuarto puesto del G20 en crecimiento del PIB | ES | |||
10.12.2024 | البرازيل تعتزم إطلاق نظام البيومتري للتعرف على الوجوه في الحافلات بين المدن | AR | |||
10.12.2024 | PT | ||||
10.12.2024 | 巴西GDP增速在G20中排名第四 | CN | |||
11.12.2024 | Brasil establece un nuevo récord en generación de energía eólica en 2024 | ES | |||
11.12.2024 | Brazil sets new records for wind power generation in favour of renewable energy transition | EN | |||
12.12.2024 | البرازيل تحقق أرقاما قياسية جديدة في إنتاج طاقة الرياح | AR | |||
12.12.2024 | Brasil promueve la concienciación climática con el evento "Clima de Entregas" en Niterói | ES | |||
13.12.2024 | Política del gobierno de Brasil favorece el crecimiento de la industria automotriz | ES | |||
16.12.2024 | Niterói e UNESCO avançam em projetos de patrimônio e desenvolvimento criativo | PT | |||
17.12.2024 | Sector de la construcción en Brasil crece más del 4% en 2024 | ES | |||
18.12.2024 | البرازيل تحقق رقما قياسيا في قطاع السياحة | AR | |||
19.12.2024 | Rússia anuncia vacina contra câncer com distribuição gratuita em 2025 | PT | |||
25.12.2024 | Brazilian President enacts bio-inputs law to boost sustainable agriculture | EN | |||
26/12/2024 | Presidente Lula sanciona lei que regula bioinsumos, impulsionando agricultura sustentável | PT |
Commenti